Cut the bread into 24 slices in total. Lightly toast one side of the bread and lightly butter the other side. Spread the buttered side generously with mustard, then top with a slice of ham, a slice of Gruyère and a spoonful of the sauce. Top the sandwich with another slice of bread, toasted side up. Repeat for all 12 sandwiches.